So the actual error was “can’t type anything”.
The change in terminal emulator to get it working,
was most likely a change to a terminal emulator that doesn’t check CTS/RTS.
(CTS Clear To Send, RTS Request To Send )
In minicom it can be disabled by setting “Hardware Flow Control: No”
at serial port settings.